Vol. 9 No. 2 (2013): Biblioteca Națională a României - instituție patrimonială unică în peisajul cultural și documentar românesc = National Library of Romania - unique patrimony institution in the Romanian cultural and documentary environment

Issue coordinated by Elena Tîrziman, PhD

Pentru orice tara, biblioteca sa nationala reprezinta o institutie cu un destin aparte, misiunea ei identificându-se cu patrimoniul cultural scris, produs de acel popor si menit a fi pastrat pentru generatiile urmatoare. Perceptia publica si prestigiul social si cultural al unei asemenea institutii sunt date de statutul ei institutional si de atributiile de importanta nationala pe care are menirea de a le îndeplini.

Biblioteca Nationala a României îsi asuma misiunea ei patrimoniala încercând sa capitalizeze si sa conserve moștenirea culturală scrisă prin organizarea, prelucrarea, comunicarea, valorificarea si prezervarea patrimoniului documentar national în orice media.

The National Library represents for every country an institution with a special destiny, as its mission is identified with the written cultural patrimony produced by that people and destined to be preserved for the next
generations. The public perception and the social prestige of such an institution are given by its institutional status and the national responsibilities it has to achieve.

The National Library of Romania takes the responsibility of its patrimony mission trying to capitalize and preserve the written cultural inheritance as it organizes, processes, communicates, valorizes and preserves the
national documentary patrimony in any media.