Vol. 6 No. 1 (2010): Bibliotecile pe Web = Libraries on the Web

Issue coordinated by Conf. univ. dr. Agnes Erich

Mediul electronic s-a dovedit a fi benefic, impulsionând bibliotecile sa devina moderatori decisivi si importanti în furnizarea cunostintelor. Bibliotecarii au început sa îsi dezvolte si sa îsi lanseze noi servicii bazate pe Internet, derulate prin intermediul paginii web, care a devenit o alta “poarta” de acces pentru utilizatorii bibliotecii: accesul la catalogul electronic, ghiduri virtuale ce permit cautari si accesari ale diferitor site-uri, accesul la baze de date, servicii de referinte furnizate în mediu electronic etc. Toate aceste facilitati transforma pagina web într-un instrument necesar informarii si documentarii si confera bibliotecii o noua functie: aceea de centru informational la distanta, on-line, cu adevarat util si necesar fiecarui utilizator real si potential.

The electronic environment proved to be beneficial, determining libraries to be decisive and important moderators in knowledge dissemination. Librarians have started to develop and release new Internet-based services delivered through the web pages, which became new access gateways for the library users: access to the electronic catalogue, virtual guided tours which enable searching and accessing different websites, access to databases, reference services supplied in electronic environment etc. All these features turn the web page into a necessary tool for information and documentation and award a new function to the library: that of a remote information center, working online, very useful and necessary to every real and potential user.